Automatisation IA de l'état civil : produire plus vite sans toucher aux registres
L'état civil exige un travail précis, normé et sécurisé à chaque demande d'extrait ou de livret. COHIVIA conçoit un agent IA d'aide à la rédaction et au formatage, sans jamais intervenir sur les registres sécurisés.
Un copilote pour le secrétariat de mairie, branché sur vos modèles d'actes et sur le Code civil, hébergé en France, conforme RGPD. L'agent propose, l'officier d'état civil signe.
-
Aide à la rédaction normée
Extraits d'acte de naissance, de mariage, de décès, livrets de famille.
-
Périmètre strictement encadré
Pas d'accès aux registres dématérialisés sécurisés (Comedec).
-
Hébergement souverain France
Modèles Mistral, OVHcloud / Scaleway, conformité RGPD.
-
Officier d'état civil seul décisionnaire
L'agent IA ne signe jamais un acte.
Le problème : un travail régalien chronophage et exposé
L'état civil représente plusieurs dizaines d'actes par mois (naissances, mariages, décès, mentions marginales, livrets, extraits). La moindre erreur dans un prénom, une date ou une filiation a des conséquences lourdes : refus de pièce d'identité, blocage de dossier de retraite, contentieux familial. Le secrétariat y consacre un temps significatif :
- Rechercher l'acte source : registre dématérialisé sécurisé (Comedec si la commune y est raccordée) ou archives papier
- Rédiger l'extrait : mentions obligatoires fixées par le Code civil et l'IGREC
- Formater au bon gabarit : copie intégrale, extrait avec ou sans filiation
- Vérifier la cohérence : orthographe des noms, dates, lieux, qualités des comparants
- Préparer la signature de l'officier d'état civil habilité (maire, adjoint, agent délégué)
Le formatage et la vérification consomment une part substantielle du temps, alors que l'expertise réelle se joue sur la qualité juridique : c'est exactement le périmètre où une assistance IA bien cadrée libère du temps sans toucher au cœur régalien.
La solution COHIVIA : un copilote du secrétariat, pas un raccourci vers le registre
L'agent IA COHIVIA aide à rédiger et à formater les extraits et actes destinés à être signés par l'officier d'état civil. Il ne consulte jamais directement le registre dématérialisé sécurisé ni la plateforme Comedec : la donnée source est apportée par le secrétariat, l'agent restitue un brouillon formaté conforme au Code civil.
Architecture courte
Bibliothèque de gabarits d'actes
Validée avec le secrétariat (extraits naissance/mariage/décès, copies intégrales, livrets, actes de notoriété, mentions marginales).
Base de règles juridiques
Alignée sur le Code civil, l'IGREC et les circulaires du ministère de la Justice.
Modèle de langage Mistral hébergé en France
Pour la mise en forme et la vérification de cohérence interne.
Saisie manuelle par le secrétariat
L'agent ne se branche pas sur le registre ; saisie facilitée par formulaire, OCR ou import depuis l'outil métier, dans le respect des règles d'éditeur.
Sortie brouillon formaté
À relire et signer par l'officier d'état civil.
Journal d'audit
Pour traçabilité.
Exemples concrets
Cliquez sur un cas pour voir le brouillon que l'agent propose, et comment il refuse toute demande qui sortirait de son périmètre.
Dans le périmètre / Hors périmètre
| Dans le périmètre | Hors périmètre |
|---|---|
| Aide à la rédaction et au formatage des extraits et actes | Accès direct aux registres dématérialisés sécurisés ni à la plateforme Comedec |
| Bibliothèque de gabarits conformes au Code civil et à l'IGREC | Connexion aux téléservices ANTS (les demandes de CNI, passeports, permis transitent par les téléservices officiels, l'agent IA n'intervient pas dans cette chaîne) |
| Vérification des mentions obligatoires sur un brouillon | Signature électronique automatique (la signature de l'officier d'état civil reste manuelle ou via le dispositif officiel de la commune) |
| Journal d'audit des générations | Transmission automatique au demandeur sans validation humaine |
Périmètre exclu de la première brique : pas d'accès direct aux registres dématérialisés sécurisés ni à la plateforme Comedec ; pas de connexion aux téléservices ANTS (les demandes de CNI, passeports, permis transitent par les téléservices officiels, l'agent IA n'intervient pas dans cette chaîne) ; pas de signature électronique automatique (la signature de l'officier d'état civil reste manuelle ou via le dispositif officiel de la commune) ; pas de transmission automatique au demandeur sans validation humaine.
Cas type de déploiement
Quatre étapes, du premier audit à la mise en production.
- 01
Diagnostic
1 à 2 semainesAudit des gabarits d'actes utilisés, échantillonnage des demandes fréquentes (extraits, copies intégrales, livrets), inventaire des cas particuliers (filiation complexe, actes anciens, mentions marginales).
Livrable : matrice des cas d'usage prioritaires. - 02
Cadrage
1 semainePérimètre fonctionnel ; l'officier d'état civil et le DGS valident que l'agent reste strictement en aide à la rédaction, sans accès aux registres sécurisés. Gabarits validés au regard de l'IGREC.
Livrable : note de cadrage signée. - 03
Build
4 à 6 semainesConstruction de la bibliothèque de gabarits, configuration du modèle, tests sur cas anonymisés, journal d'audit, intégration éventuelle avec le logiciel métier.
Livrable : agent fonctionnel en pré-production. - 04
Formation et mise en production
1 semaineFormation du secrétariat (usage de l'agent, requalification d'un brouillon imparfait, mise à jour des gabarits). Mise en production progressive avec double-vérification systématique sur les premiers cas, puis intégration au workflow d'état civil.
Livrable : agent en production, support 30 jours.
ROI et gains mesurables
Les gains portent sur le temps de formatage et de vérification de cohérence interne, pas sur l'expertise juridique de l'officier. Les valeurs précises dépendent du volume d'actes de la commune.

Temps de production d'un extrait
Rédaction et formatage normés accélérés de manière substantielle selon la configuration et la qualité des gabarits.

Moins d'erreurs de formatage
Orthographe, mentions manquantes, accords contrôlés avant relecture.

Capacité de pointe
Périodes de forte demande (rentrée, successions) absorbées sans perte de qualité.

Temps libéré pour les cas complexes
Rectifications, filiation complexe, cas internationaux.
Nous ne communiquons pas de pourcentages standardisés : le diagnostic produit une estimation chiffrée propre à votre commune.
Conformité et souveraineté
L'état civil est l'un des domaines les plus sensibles du droit français. Le périmètre de l'agent reste strictement dans le champ d'aide à la rédaction, sans interférer avec les chaînes officielles.
Code civil
Extraits et copies respectent les mentions obligatoires du Code civil, précisées par l'IGREC (ministère de la Justice).
Comedec
La plateforme Comedec (gérée par l'ANTS) reste l'unique canal officiel d'échange dématérialisé entre administrations. L'agent COHIVIA ne s'y branche jamais, n'y consulte ni n'y transmet jamais d'acte.
ANTS
L'Agence nationale des titres sécurisés reste l'opérateur des téléservices d'identité ; l'agent COHIVIA n'y intervient pas.
RGPD
Données d'état civil hautement sensibles : DPA spécifique entre la commune et COHIVIA (finalité, conservation limitée, droits des personnes, registre des traitements à jour). Saisie volontaire, encadrée, tracée.
Cloud au Centre (circulaire DINUM du 5 juillet 2021)
Hébergement OVHcloud ou Scaleway ; qualification SecNumCloud portée par les hébergeurs (OVHcloud SecNumCloud, Outscale Cloud Avenue, etc.), COHIVIA n'est pas elle-même qualifiée.
Modèles souverains
Mistral hébergé en France ; aucune donnée d'état civil routée hors UE.
AI Act
Veille active sur le règlement, déploiements calibrés selon le périmètre. Les projets impliquant des données de santé soumises à hébergement HDS ne relèvent pas de notre périmètre de delivery.
Intégrations possibles
L'agent s'interface, quand c'est pertinent, avec les outils métier déjà en place, dans le respect des licences et de la sécurité de chaque éditeur :

Logiciels métier état civil
Berger-Levrault, JVS-Mairistem, Magnus, Cosoluce, Civitas et autres proposent des modules avec leurs canaux d'export. Mentions sectorielles, sans partenariat. L'agent consomme un export structuré quand l'éditeur le permet contractuellement.

OCR de copies d'actes
Pour les registres anciens en archives papier, facilite la saisie initiale (sous strict contrôle de relecture humaine).

Outils internes
Annuaire des comparants, plages de rendez-vous mariages, suivi des mentions marginales en attente.
Chaque intégration fait l'objet d'une étude technique. Aucune intégration avec Comedec ou les téléservices ANTS n'est proposée : règle de périmètre stricte.
Questions fréquentes
L'agent IA va-t-il remplacer le secrétariat ou l'officier d'état civil ?
- Il produit des brouillons formatés ; le secrétariat relit, l'officier signe
- L'expertise juridique et la décision restent humaines
L'agent IA a-t-il accès aux registres d'état civil sécurisés ?
- Aucun branchement sur les registres dématérialisés sécurisés ni sur Comedec
- Donnée source apportée manuellement par le secrétariat
Comedec est-il concerné par ce service ?
Que se passe-t-il si l'agent IA produit un brouillon erroné ?
- Relecture par le secrétariat, puis signature par l'officier d'état civil
- L'agent IA ne signe jamais un acte : la décision reste humaine
Les données d'état civil saisies sortent-elles de la mairie ?
- Infrastructure hébergée France (OVHcloud / Scaleway) ou on-premise sur un serveur de la mairie
- Aucune donnée d'état civil ne transite par des modèles hébergés hors UE
Passer à l'action
Deux portes d'entrée pour démarrer :
- Demander un diagnostic : un premier échange pour cadrer votre besoin, sans engagement
- Voir la page Diagnostic IA-commune